- blacken with smoke
- закоптить
Новый англо-русский словарь. 2013.
Новый англо-русский словарь. 2013.
smoke — I. noun Etymology: Middle English, from Old English smoca; akin to Old English smēocan to emit smoke, Middle High German smouch smoke, and probably to Greek smychein to smolder Date: before 12th century 1. a. the gaseous products of burning… … New Collegiate Dictionary
blacken — black, blacken verbs. Black is used when the meaning is to deliberately make something black, as in blacking one s face, one s shoes, a person s eye, etc., in the meaning to declare something ‘black’ (i.e. to boycott it), and in the phrasal verb… … Modern English usage
be|smoke — «bih SMOHK», transitive verb, smoked, smok|ing. 1. to fill with smoke; make smoky. 2. to blacken with smoke … Useful english dictionary
blacken — Synonyms and related words: abuse, asperse, attaint, bark at, becloud, bedarken, bedaub, bedim, begloom, begrime, berate, besmear, besmirch, besmoke, besmutch, besoil, bespatter, bestain, betongue, black, black out, blackwash, block the light,… … Moby Thesaurus
коптить — КОПТИТЬ1, несов. (сов. закоптить), что чем. Покрывать (покрыть) что л. копотью сажей, черным налетом от неполного сгорания топлива; Син.: пачкать [impf. (in this sense) to blacken with smoke]. Фитиль прогорал и коптил стекло лампы. Зимой наша… … Большой толковый словарь русских глаголов
Smudge — Smudge, v. t. [imp. & p. p. {Smudged}; p. pr. & vb. n. {Smudging}.] 1. To stifle or smother with smoke; to smoke by means of a smudge. [1913 Webster] 2. To smear; to smutch; to soil; to blacken with smoke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smudged — Smudge Smudge, v. t. [imp. & p. p. {Smudged}; p. pr. & vb. n. {Smudging}.] 1. To stifle or smother with smoke; to smoke by means of a smudge. [1913 Webster] 2. To smear; to smutch; to soil; to blacken with smoke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smudging — Smudge Smudge, v. t. [imp. & p. p. {Smudged}; p. pr. & vb. n. {Smudging}.] 1. To stifle or smother with smoke; to smoke by means of a smudge. [1913 Webster] 2. To smear; to smutch; to soil; to blacken with smoke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smeeth — Smeeth, v. t. [Etymol. uncertain.] To smoke; to blacken with smoke; to rub with soot. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
задымить — ЗАДЫМИТЬ, сов. что. Покрыть, закоптить что л. дымом, выделяющимся при сгорании чего л. [pf. to blacken with smoke; mil. to lay a smoke screen]. Отец много курил и задымил всю кухню … Большой толковый словарь русских глаголов
smooch — Smutch Smutch, v. t. [imp. & p. p. {Smutched}; p. pr. & vb. n. {Smutching}.] To blacken with smoke, soot, or coal. [Written also {smooch}.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English